Schulanmeldung für Ukrainer/in

Schulanmeldungen für Jugendliche aus der Ukraine an den beruflichen Schulen im Landkreis Konstanz

Schulanmeldungen für Jugendliche aus der Ukraine an den beruflichen Schulen im Landkreis Konstanz

  • Klassen zum Erwerb der deutschen Sprache (VAB-O-Willkommensklasse)
  • Anmeldungen als Gastschüler

Anmelden können sich Jugendliche, die mindestens 15 Jahre alt und nicht älter als 19 Jahre sind, bei:

Sekretariat Wessenberg-Schule verwaltung@wbs-konstanz.de                 Telefon: 07531-1307-0

Christiane Nette                              nette@berufshelfer.de                                Telefon: 0170-7693600

Zur Anmeldung erforderlich ist das ausgefüllte Anmeldeformular (Link) und eine Kopie des Ausweisdokuments.


Запис до школи для молоді з України в професійно-технічних навчальних закладах району Констанц

  • Заняття для оволодіння німецькою мовою (VAB-O “привітальний клас “)
  • Реєстрація в якості запрошених студентів

Молоді люди i підлітки віком від 15 до 19 років можуть зареєструватися за адресою:

Секретаріат школа Вессенберг              verwaltung@wbs-konstanz.de Телефон: 07531-1307-0

Крістіане Нетте                                        nette@berufshelfer.de                Телефон: 0170-7693600

Для реєстрації потрібно заповнити реєстраційну форму (посилання) та копію документа, що посвідчує особу.


Регистрация молодых людей из Украины в профессионально-технических училищах округа Констанц

  • Классы для изучения немецкого языка (VAB-O «приветственный класс»)
  • Регистрация в качестве приглашенных студентов

Молодые люди  и подростки в возрасте от 15 до 19 лет может зарегистрироваться по адресу:

Секретариат школы Вессенберг            verwaltung@wbs-konstanz.de Телефон: 07531-1307-0

Кристиане Нетте                                      nette@berufshelfer.de                Телефон: 0170-7693600

Для регистрации требуется заполненная регистрационная форма (ссылка) и копия документа, удостоверяющего личность.


Application for young people from Ukraine at Vocational Schools in the Administrative District of Constance (Landkreis Konstanz)

  • Classes for learning German as a foreign language (“VAB-O” Welcome Class)
  • Application as a guest student

The program is adequate for young people who are between 15 and 19 years old. To apply, please contact

The administration office Wessenberg-Schule verwaltung@wbs-konstanz.de Phone: +49 7531-1307-0

Ms Christiane Nette                       nette@berufshelfer.de                Phone: +49 170-7693600

Please hand in a filled-in application form (Link) and a passport or an identity card.